Возможно, что название тюрьмы образовано от англ. azoic - безжизненный и cabana - домик, коттедж.
Тюрьма для волшебников. Находится на маленьком островке в море, охраняется дементорами, лишающими узников магических способностей и воли к жизни. По законодательству мира волшебников есть преступления, заслуживающие пожизненного заключения в Азкабан. Например, применение непростительных заклятий.